Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de Schrift is vervuld geworden, die daar zegt: En Hij is met de misdadigers gerekend. |
| Steph | και επληρωθη η γραφη η λεγουσα και μετα ανομων ελογισθη |
| Trans. | kai eplērōthē ē graphē ē legousa kai meta anomōn elogisthē |
| Alex | |
| ASV | [And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.] |
| BE | [] |
| Byz | και επληρωθη η γραφη η λεγουσα και μετα ανομων ελογισθη |
| Darby | [And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.] |
| ELB05 | Und die Schrift wurde erfüllt, welche sagt: "Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden". |
| LSG | Ainsi fut accompli ce que dit l'Ecriture: Il a été mis au nombre des malfaiteurs. |
| Pesh | ܘܫܠܡ ܟܬܒܐ ܕܐܡܪ ܕܥܡ ܥܘܠܐ ܐܬܚܫܒ ܀ |
| Sch | Da wurde die Schrift erfüllt, die da spricht: «Und er ist unter die Übeltäter gerechnet worden.» |
| Web | And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors. |
| Weym | [] |
